L’italiano attraverso il cinema (映画で学ぶイタリア語)
このコースは、有名かつ代表的なイタリア映画を鑑賞しながらイタリア語と文化の知識を深めることを目的としています。映画のさまざまなシーンを鑑賞後、会話を要約して理解し、映画の登場人物と内容を考察し、作中で使われる多様なイタリア語について学びます。取り上げる作品は、クラウディオ・クペッリーニ監督『恋するショコラ』(2007年)になります。
学習レベル: 中級 (B1-B2)
講師:インマ・ロマーノ
日時:11月10、17、24日(金)18:00-19:30 90分×3回
教材: 講師配布資料
費用: 10,500円(税込) + 教材費500円
2024年4月まで登録料5,000円は必要ありません。
L’italiano per economisti (ビジネスイタリア語)
このコースは、ビジネスのためにイタリア語を学ぶ必要がある方を対象としています。企業、銀行、契約書などのビジネスのさまざまな分野に関連する語彙を知り、理解し、使用することを目的としています。
学習レベル:中級 (B1-B2)
講師:クラウディア・ベルジェジオ
日時:11月13、27日12月11日 (月)13:30-15:00 90分×3回
教材: 講師配布資料“Italiano per economisti”より参照
費用: 10,500円(税込) + 教材費500円
2024年4月まで登録料5,000円は必要ありません。
L’arte italiana (イタリア美術)
イタリア美術に関するこのコースは、イタリアの美術を愛し、理解し、イタリア語で感想を述べたい方向けです。レッスンでは、絵画作品(レオナルドダヴィンチの『ラ・ベル・フェロニエール』)、彫刻作品(ドナテッロの『ダヴィデ像』)、そして最後に建築作品、フィレンツェのサン・ミニアート・アル・モンテ教会を取り上げます。レッスンでは、講師の解説やテキストを中心に写真やビデオを見ながら美術について論議し、語彙を深めるためのさまざまなアクティビティを行います。
学習レベル:上級(C1)
講師:ロッサーナ・アンドリウッツィ
日時:11月11,18、25日(土)11:00-12:30 90分×3回
教材:講師配布資料
費用:10,500円(税込)+教材費500円
2024年4月まで登録料5,000円は必要ありません。
Benvenuti in Giappone (ようこそ日本へ!)
このコースでは、イタリア人に日本を紹介、モニュメント、美術、食べ物だけでなく、文化や伝統について話すことをさまざまなアクティビティを通して学びます。各分野の語彙を深め、イタリア語で自分自身を表現する能力を向上させます。観光客へのガイドを目指す方やイタリアの友人を案内したい方に適しています。
学習レベル:上級(C1)
講師:ロッサーナ・アンドリウッツィ
日時: 12月2,9日(土)11:00-12:30 90分×2回
教材:講師配布資料
費用:7,000円(税込) + 教材費500円
2024年4月まで登録料5,000円は必要ありません。
Natale nell’arte (美術の中のクリスマス)
14世紀から17世紀までのイタリア美術の傑作に描かれているクリスマスについて取り上げます。これらの美術作品をイエスの物語(受胎告知、生誕、羊飼いと東方三博士の礼拝、エジプト逃避、幼児虐殺)に関連した福音書のいくつかのエピソードを読みながら解説します。これは、2000年もの長い間イタリアの文化と美術において中心にあった宗教的行事をより深く知るためのものです。
学習レベル:上級(C1)
講師:ヴィンチェンツォ・スピヌソ
日時:11月29日12月6,13日(水)19:30-21:00 90分×3回
教材:講師配布資料(PDFを配信)
費用:10,500円(税込)
2024年4月まで登録料5,000円は必要ありません。
「映像翻訳レッスン」
映像翻訳を通して「生のイタリア語を聞いて理解する」能力を高めましょう。レッスンでは字幕翻訳だけではない映像翻訳の種類をまず解説。その中で最も需要の高い「ベタ訳」を実際にやって頂きます。「イタリア語の音」に敏感になる事の大切さを身につけることができるレッスンです。指導するのはプロのイタリア語通訳・映像翻訳歴30年の講師です。
学習レベル:上級(C1)
講師:高村 亜里
日時:11月24日12月1日(金)16:00-17:30 90分×2回
教材:講師配布資料
費用:7,000円(税込) + 教材費500円
2024年4月まで登録料5,000円は必要ありません。
L’italiano per viaggiare (旅行で使えるイタリア語と豆知識)
このコースは日本語で行われ、イタリア旅行会話の入門書として、交通、ショッピング、観光などで役立つ実践的なフレーズを学びます。レッスンでは、パワーポイントとYoutubeでイタリアの画像や動画を見ながら、イタリアと日本の文化の違いに注目していきます。
日本語による授業。
講師:リッチ 佐藤 エレナ
日時:11月26日(日)15:00-16:30 90分×1回
教材:配布資料
費用:3,500円(税込) + 教材費500円
2024年4月まで登録料5,000円は必要ありません。
『音楽で巡るイタリア』
美しい音楽の宝庫イタリア。この講座では、数ある歌曲、オペラ、器楽曲の中から、イタリアの都市や名所にまつわる作品をピックアップし、鑑賞します。予備知識は要りません!作品の背景を探りながら、ご一緒にイタリアを旅してみましょう。
日本語による授業。
講師:澤瀉 雅子
日時:11月23日(木)10:30-12:00 90分×1回
教材:講師配布資料
費用:3,500円(税込) + 教材費500円
2024年4月まで登録料5,000円は必要ありません。
お申し込みはEメールにてお願い致します segreteria@lapiccola-italia.com